В центре сюжета — Реми Агилар (Дженна Ортега), целеустремлённая старшеклассница, мечтающая поступить в Гарвард, и Барнс Хоторн, свободолюбивый бездельник, планирующий год без определённого направления. Они впервые встречаются в поезде, направляющемся в Нью-Йорк, и сближаются из-за юношеской неуверенности. Их связь возникает сразу, но она непростая: Реми, сосредоточенная на своих амбициях, поначалу сопротивляется непринуждённой, хаотичной энергии Барнса, в то время как Барнса привлекает яростная решительность Реми. Времена года сменяют друг друга, и их отношения тоже развиваются — через робкие заигрывания, моменты неповиновения, недопонимание, разбитые сердца и мучительный вопрос о том, может ли время быть подходящим для юной любви.